積極推動核能事業安全高效發展
Actively Promoting the Safe and Efficient Development of Nuclear Energy
摘要:
深入貫徹落實習近平總書記“四個革命、一個合作”能源安全新戰略,安全高效發展核能,是推進能源革命的必然選擇。核能的發展空間和市場前景非常廣闊。核能在共建“一帶一路”等方面發揮著重要作用。中核集團形成了完整的核工業產業鏈體系,加強科技創新形成了先進的核科技創新體系,具備了多種型號、多種功能的全品類產品體系,具有專業化建造經驗和能力優勢,積極致力于推動核能全產業鏈“走出去”。中核集團倡議,要深化供給側結構性改革,著力解決核電經濟性問題,解決“卡脖子”問題等制約因素,保持核能發展的連續性;要堅持安全發展,加強公眾溝通,增強社會公眾的信心。
It has been the inevitable choice for energy revolution to implement General Secretary Xi Jinping's new energy security strategy of “Four Revolutions and One Cooperation" and develop nuclear energy safely and efficiently. The development space and market prospects are considerable for nuclear power. Nuclear power plays an important role in co-construction of The Belt and Road. CNNC has formed a complete nuclear industry chain system; strongly promotes technological innovation of nuclear power; possessed multi-model and multi-purpose products system; and gains advantages of professional experience and capability in nuclear power engineering construction in order to promote “go global” process of the whole nuclear industry chain. Therefore, CNNC advocates that: to promote innovation and cooperation for further structural reform on the supply side; to improve the economy of nuclear power; to carry out technical research to break through bottlenecks such as cut-throat problems in order to achieve the continuity of development; to promote safe development; to strengthen public communication and enhance public confidence in nuclear power development.